{"id":809,"date":"2020-12-16T13:56:44","date_gmt":"2020-12-16T19:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/"},"modified":"2020-12-18T16:42:23","modified_gmt":"2020-12-18T22:42:23","slug":"charge-hors-du-vehicule","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/","title":{"rendered":"Charge hors du v\u00e9hicule"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1246 \" src=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon.png\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"122\" srcset=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon.png 212w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon-50x33.png 50w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon-60x40.png 60w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon-100x66.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/>Utilisez la fonction Charge hors du v\u00e9hicule pour charger une batterie non install\u00e9e et connect\u00e9e dans un v\u00e9hicule.<\/p>\n<p>\u00c0 tout moment au cours du test, appuyez sur <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-396\" src=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/leftarrow.jpg\" alt=\"\" width=\"25\" height=\"25\" srcset=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/leftarrow.jpg 225w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/leftarrow-150x150.jpg 150w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/leftarrow-50x50.jpg 50w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/leftarrow-60x60.jpg 60w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/leftarrow-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 25px) 100vw, 25px\" \/>pour revenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran pr\u00e9c\u00e9dent, ou <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-397\" src=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"22\" srcset=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home.png 225w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-150x150.png 150w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-50x50.png 50w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-60x60.png 60w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 22px) 100vw, 22px\" \/>pour revenir au menu principal.<\/p>\n<h6>Test de batterie<\/h6>\n<ol>\n<li>Connectez les pinces du chargeur aux bornes de batterie appropri\u00e9es.<\/li>\n<li>Dans le menu principal, appuyez sur <strong>Charge hors du v\u00e9hicule<\/strong>. L&rsquo;\u00e9cran Modifier l&rsquo;info sur batt. s\u2019affiche.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1183  aligncenter\" src=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/battery-information-out-of-vehicle-300x170.png\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/battery-information-out-of-vehicle-300x170.png 300w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/battery-information-out-of-vehicle-50x28.png 50w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/battery-information-out-of-vehicle-60x34.png 60w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/battery-information-out-of-vehicle-100x57.png 100w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/battery-information-out-of-vehicle.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">3. Appuyez sur la case en regard de chaque param\u00e8tre affich\u00e9 et s\u00e9lectionnez les informations correctes dans la liste affich\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>REMARQUE<\/strong>: <em>Consultez l&rsquo;Annexe A pour conna\u00eetre les m\u00e9thodes de lecture recommand\u00e9es et des conseils sur la lecture du NIV.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">4. Appuyez sur <strong>Suivant<\/strong> pour commencer la proc\u00e9dure de test de batterie ou <strong>R\u00e9initialiser<\/strong> pour revenir aux param\u00e8tres par d\u00e9faut.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Le chargeur effectue une s\u00e9rie de tests pour d\u00e9terminer l&rsquo;\u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral de la batterie avant d&rsquo;appliquer une charge. Ces \u00e9tapes comprennent la mesure de la temp\u00e9rature ambiante de la batterie, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 au d\u00e9marrage, la capacit\u00e9 de r\u00e9serve, l&rsquo;acceptation de la charge et l&rsquo;application d&rsquo;un test de charge de la batterie.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Les r\u00e9sultats du test sont alors affich\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9cran du contr\u00f4leur.<\/p>\n<h6><strong>R\u00e9sultats du test de batterie<\/strong><\/h6>\n<p>Voir l\u2019article Charge \u00e0 bord du v\u00e9hicule pour obtenir les images.<\/p>\n<p><strong>REMARQUE\u00a0:<\/strong> <em>R\u00e9f\u00e9rez-vous \u00e0 l\u2019article Tableaux de conclusion de r\u00e9sultats de test pour une d\u00e9finition compl\u00e8te des \u00e9ventuels r\u00e9sultats de test.<\/em><\/p>\n<p>Pour envoyer le test vers une imprimante configur\u00e9e ou par e-mail , appuyez sur <strong>Envoyer les r\u00e9sultats<\/strong> et s\u00e9lectionnez une option. Pour revenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil, appuyez sur <strong>Termin\u00e9 <\/strong>ou <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-397\" src=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home.png\" alt=\"\" width=\"27\" height=\"27\" srcset=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home.png 225w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-150x150.png 150w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-50x50.png 50w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-60x60.png 60w, https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2019\/02\/home-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 27px) 100vw, 27px\" \/> pour revenir au menu principal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utilisez la fonction Charge hors du v\u00e9hicule pour charger une batterie non install\u00e9e et connect\u00e9e dans un v\u00e9hicule. \u00c0 tout moment au cours du test, appuyez sur pour revenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran pr\u00e9c\u00e9dent, ou pour revenir au menu principal. Test de batterie Connectez les pinces du chargeur aux bornes de batterie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[42],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-809","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-applications-de-service"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Charge hors du v\u00e9hicule - Mazda DCA-8000 Knowledge Base<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charge hors du v\u00e9hicule\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Utilisez la fonction Charge hors du v\u00e9hicule pour charger une batterie non install\u00e9e et connect\u00e9e dans un v\u00e9hicule. \u00c0 tout moment au cours du test, appuyez sur pour revenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran pr\u00e9c\u00e9dent, ou pour revenir au menu principal. Test de batterie Connectez les pinces du chargeur aux bornes de batterie...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mazda DCA-8000 Knowledge Base\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-18T22:42:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/\",\"name\":\"Charge hors du v\u00e9hicule - Mazda DCA-8000 Knowledge Base\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2020\\\/12\\\/Out-Veh_Chrg_icon.png\",\"datePublished\":\"2020-12-16T19:56:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-18T22:42:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2020\\\/12\\\/Out-Veh_Chrg_icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/22\\\/2020\\\/12\\\/Out-Veh_Chrg_icon.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/fr\\\/knowledge-base\\\/charge-hors-du-vehicule\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/knowledge-base\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Charge hors du v\u00e9hicule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/\",\"name\":\"Mazda DCA-8000 Knowledge Base\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mazdadca8000.midtronics.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charge hors du v\u00e9hicule - Mazda DCA-8000 Knowledge Base","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Charge hors du v\u00e9hicule","og_description":"Utilisez la fonction Charge hors du v\u00e9hicule pour charger une batterie non install\u00e9e et connect\u00e9e dans un v\u00e9hicule. \u00c0 tout moment au cours du test, appuyez sur pour revenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran pr\u00e9c\u00e9dent, ou pour revenir au menu principal. Test de batterie Connectez les pinces du chargeur aux bornes de batterie...","og_url":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/","og_site_name":"Mazda DCA-8000 Knowledge Base","article_modified_time":"2020-12-18T22:42:23+00:00","og_image":[{"width":212,"height":140,"url":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/","url":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/","name":"Charge hors du v\u00e9hicule - Mazda DCA-8000 Knowledge Base","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon.png","datePublished":"2020-12-16T19:56:44+00:00","dateModified":"2020-12-18T22:42:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/#primaryimage","url":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon.png","contentUrl":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2020\/12\/Out-Veh_Chrg_icon.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/knowledge-base\/charge-hors-du-vehicule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Articles","item":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/knowledge-base\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Charge hors du v\u00e9hicule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/#website","url":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/","name":"Mazda DCA-8000 Knowledge Base","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/809\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=809"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mazdadca8000.midtronics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}